Sobre PDF a texto
PDF a texto saca las palabras de un PDF y las muestra en un cuadro de texto plano. Cópialas al portapapeles o descárgalas como un archivo .txt que se abre en cualquier sitio.
Copiar texto desde un lector de PDF suele dar líneas cortadas, espacios que faltan y palabras pegadas. Esta herramienta lee la posición de cada fragmento en la página, reconstruye las líneas en orden de lectura y puede unirlas en párrafos.
Úsala para citar un informe, pasar un documento a un traductor o a un asistente de IA, buscar en un contrato largo o rescatar el texto de un PDF que no puedes editar.
Cómo usar PDF a texto
- Abre el PDF.
- Deja activado Unir líneas en párrafos para texto corrido, o desactívalo para mantener los saltos de línea originales.
- Activa Añadir marcas de página si necesitas saber de qué página viene cada pasaje.
- Haz clic en Extraer texto.
- Copia el resultado o descárgalo como .txt.
Orden de lectura
El texto se ordena por posición: de arriba abajo y de izquierda a derecha.
Párrafos reparados
Se eliminan los saltos de línea de maquetación y se unen las palabras partidas con guion.
Marcas de página
Separadores opcionales indican dónde empieza cada página.
Recuento de palabras
Ve al instante cuántas palabras y caracteres hay.
Por qué cuesta copiar texto de un PDF
Un PDF no guarda párrafos. Guarda instrucciones del tipo "dibuja estos cinco caracteres en esta posición". Una frase puede llegar en varios trozos, una línea puede dibujarse después de la de abajo y los espacios entre palabras a menudo no existen como caracteres: el lector deja un hueco.
Para reconstruir texto legible, la herramienta recoge cada trozo con sus coordenadas, agrupa los que comparten línea base, ordena las líneas de arriba abajo e inserta un espacio cuando el hueco entre dos trozos supera una fracción del tamaño de letra. Con la unión de párrafos activada, junta líneas consecutivas del mismo tamaño salvo que la anterior termine una frase y sea más corta.
Los diseños a varias columnas pueden confundir esa lógica: las líneas de ambas columnas pueden mezclarse. En ese caso, extrae con la unión desactivada y ordena a mano, o recorta cada columna antes con Recortar PDF.
Los PDF escaneados contienen imágenes de texto, no texto. La herramienta no encuentra nada que extraer y te lo dice. Para esos necesitas un programa de reconocimiento óptico de caracteres (OCR).
Consejos para mejores resultados
- Activa las marcas de página si extraes texto para citas.
- Usa PDF a Word si quieres conservar títulos y listas en un archivo editable.
- Si salen símbolos raros, el PDF usa fuentes sin un mapa de caracteres correcto. Ninguna herramienta puede recuperar esas letras de forma fiable.
- Compara el texto de dos versiones de un documento con Comparar PDF.
Preguntas y respuestas
¿Por qué el resultado sale vacío?
Lo más probable es que el PDF sea un escaneo hecho de imágenes, sin caracteres de texto.
¿Mantiene negritas o tablas?
No. El resultado es texto plano. Para títulos y párrafos en un documento editable, usa PDF a Word.
¿Puede extraer texto de PDF protegidos?
Quita primero la contraseña con Desbloquear PDF.
¿Funciona con idiomas no latinos?
Sí. El árabe, el chino, el cirílico y otras escrituras se extraen si el PDF las guarda como texto real.
¿Se envía mi documento a algún sitio?
No. La extracción se hace en tu navegador.