Excel / CSV Converter
Convierte Excel (.xlsx) a CSV y CSV de vuelta a Excel —en ambas direcciones, al instante en tu navegador.
Pick an .xlsx file to convert it to CSV.
What is Excel / CSV Converter?
Excel / CSV Converter es un conversor bidireccional entre libros de Microsoft Excel (.xlsx) y texto CSV (valores separados por comas). Suelta un archivo .xlsx y recorre la primera hoja de cálculo celda por celda, respetando el valor de cada celda —cadenas, números, booleanos y fechas (serializadas a ISO 8601)— y genera CSV conforme al estándar RFC 4180 que herramientas como hojas de cálculo, bases de datos y pandas leen sin sorpresas. Pega CSV en la dirección contraria y construye un libro .xlsx nuevo que puedes descargar y abrir en Excel, Google Sheets o LibreOffice. Todo ocurre localmente en tu navegador: tus datos nunca se suben a un servidor, lo que lo hace seguro para datos financieros, de clientes o de RR. HH. sensibles.
How to Use Excel / CSV Converter
- Elige una dirección con el interruptor Excel → CSV / CSV → Excel en la parte superior.
- Para convertir Excel a CSV, elige un archivo .xlsx (o .xls) —el texto CSV aparece al instante a la derecha y un botón Copiar te permite tomarlo.
- Para convertir CSV a Excel, pega tu CSV en el cuadro de la izquierda y haz clic en Descargar .xlsx para guardar un libro que puedes abrir en cualquier aplicación de hojas de cálculo.
- Usa el botón "Editar salida como CSV" para llevar el CSV que acabas de generar directamente a la dirección CSV → Excel, así puedes limpiarlo y volver a exportarlo.
Examples
Excel → CSV (una tabla pequeña)
Input: Un libro .xlsx con una hoja: A1: name B1: city A2: Ada B2: London A3: Linus B3: Helsinki
Output: name,city Ada,London Linus,Helsinki
CSV → Excel (campos que necesitan comillas)
Input: name,note Ada,"first, programmer" Linus,"uses ""tabs"""
Output: Un libro .xlsx donde B2 conserva su coma y B3 conserva sus comillas dobles literales.
Common Mistakes
- Esperar que las fórmulas, los colores de celda o los gráficos sobrevivan al viaje —CSV solo almacena valores en bruto, así que usa .xlsx de forma nativa si necesitas formato.
- Suponer que las fechas conservan su formato de visualización de Excel —las fechas se escriben como cadenas ISO 8601 para una ida y vuelta sin ambigüedad, y puedes volver a formatearlas en Excel después.
- Editar el CSV producido en un editor que estropea los finales de línea CRLF o elimina las comillas —mantén intacto el formato de comillas del RFC 4180 o la reimportación desplazará las columnas.
- Abrir un CSV en Excel y ver cómo los identificadores numéricos largos (como números de pedido) se convierten en notación científica —eso es una elección de visualización de Excel, no un error de conversión; formatea la columna como texto al abrirla.
- Convertir un libro con muchas columnas o filas vacías a la izquierda y sorprenderse de que el CSV parezca relleno —las celdas vacías se conservan intencionadamente para que la alineación de columnas coincida con la hoja.
Why Use This Tool
- Funciona íntegramente en el navegador, así que las hojas de cálculo sensibles nunca salen de él.
- Bidireccional: convierte Excel a CSV para importar en bases de datos/scripts, y CSV de vuelta a Excel para personas.
- Comillas conformes al RFC 4180 para comas, comillas dobles y saltos de línea incrustados.
- El analizador se carga de forma diferida, manteniendo la página de la herramienta rápida y compatible con SSG.